ふくはら・あきひろ　1961年12月生まれ、福岡県中間市出身。前職は海外営業で、中南米・アジアを担当。現在は、ペルー人の奥さんと子どもたちを福岡に残し単身赴任。技術評論社から『Moodleによるｅラーニングシステムの構築と運用』を訳者として2009年に上梓。趣味はギター、釣り、映画鑑賞、オートバイ。