おく・のぶゆき　1960年に東京で生まれ、埼玉県で育つ。大学卒業後、1987年よりインドネシア在住。ダルマプルサダ大学にて11年間日本語講師を務めながら、パクアン大学大学院で教育学修士を取得。その後は、自動車部品関係の日系企業での通訳・翻訳経験を活かし、2005年に企業研修をサポートするインダストリアル・サポート・サービス・インドネシア（ＩＳＳＩ）を設立。インドネシア人向けの日本語教科書を多数執筆。日本報連相センターのインドネシア支部長も兼務している。