台湾解体新書
台湾の経済、政治、社会の多岐にわたる事象を記者独自の視点から眺め、丹念な取材を重ねることで深く掘り下げます。タイトルの「解体新書」は、日本初の西洋語からの本格的翻訳書となった医書にちなんでいます。江戸時代当時、日本医学の先人たちは大変な労苦を伴う難解な作業にひるむことなく挑みました。この精神に習い、台湾の時事テーマに鋭く切り込みます。
台湾の経済、政治、社会の多岐にわたる事象を記者独自の視点から眺め、丹念な取材を重ねることで深く掘り下げます。タイトルの「解体新書」は、日本初の西洋語からの本格的翻訳書となった医書にちなんでいます。江戸時代当時、日本医学の先人たちは大変な労苦を伴う難解な作業にひるむことなく挑みました。この精神に習い、台湾の時事テーマに鋭く切り込みます。