• 印刷する

テイクオフ:双十節(建国記念日)の…

双十節(建国記念日)の祝賀式典をぼーっと眺めていて、「ああ今年は民国107年だったな」と改めて気が付いた。台湾独自の年号である民国歴。辛亥革命勃発の翌年の1912年を元年としており、西暦から1911年を引くことで民国何年なのかが分かる。

民国歴は日常生活に浸透しており、台湾に来て最初に覚えたのは自分の生年月日を民国歴で言うこと。クレジットカードを作る時も病院に予約を入れる際にも、「生年月日は民国何年?」と聞かれる。覚えること自体はそう難しくないが、なんだか11歳年を取ったようで、もやもやさせられた。

それに表記が西暦に近いため、時に混同してしまう時がある。もっとも日本の元号ともなると西暦とはまるっきり異なるため、外国人にはもっとやっかいかもしれない。おまけに来年は日本の元号が変わる。民国歴はこのまま続きますよね。(優)


関連国・地域: 台湾
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

同じ味とサービスが信頼の証 ココの立役者、林家振総経理に聞く(12/14)

少子化対策に労働時間削減を、林総経理の提言(12/14)

米中貿易戦争、「日台半導体メーカーに商機」(12/14)

聯華電子が生産能力拡張、274億元投資(12/14)

パネル産業は「供給過剰で苦境」、PIDA(12/14)

遠伝、5Gのパイオニアチームを発足(12/14)

晟徳、バイオ・医療創業プラットフォーム設置へ(12/14)

京華城の入札不調に、応札者現れず(12/14)

日本信義、新ブランド「SJホーム」立ち上げへ(12/14)

台電、台北市松山区の住宅地を再開発(12/14)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

NNAからのご案内

出版物

SNSアカウント

各種ログイン