テイクオフ:「日本は植民地時代に韓…

「日本は植民地時代に韓国人にそばをたくさん食べさせた。なぜか分かるかい」

韓国人の友人の父親からこんな質問を受けた。答えはなんと「そばの毒で殺そうとしたから」らしい。そして、「でも韓国人は死ななかった。大根を一緒に食べれば毒を中和できることを知っていたからだ」と続けた。

「そんな馬鹿な」と思いつつ、調べてみると江戸時代の書物「諸芸小鏡」に「麺類を食して毒にあたらば、大根を食らうべし。毒消ゆるなり」とあることが分かった。ただ、この「毒」は消化不良の意味で、死に至るような話ではないと注釈が付いていた。

植民地時代には日本の風習が多く朝鮮半島にも伝わった。しかし、日本による桜の植樹も「民族の精気を奪うため」と曲解されている。「そばに大根」の風習もどこかで韓国に伝わったのかもしれないが、さすがに歪みすぎではないか。(岳)


関連国・地域: 韓国
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

北朝鮮選手、平昌五輪に出場の可能性(10/20)

韓国とインフラ向けODA交渉、年内調印へ(10/20)

東レが20年までに1兆W投資 韓国事業の売上高、8割増を目標(10/20)

新古里原発5・6号機、工事再開へ(10/20)

LGとクアルコム、次世代車技術開発で協業(10/20)

石油製品取引で規制緩和 蔚山と麗水を「オイルハブ」に(10/20)

韓銀が政策金利1.25%据え置き、16カ月連続(10/20)

韓国の成長見通し上方修正、中銀(10/20)

革新的な起業と社会的企業、政府が積極支援(10/20)

大企業のブランド使用料、公取委が対応へ(10/20)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

企画広告

出版物

各種ログイン