米研究用機器・試薬メーカーのサーモフィッシャーサイエンティフィック（Thermo Fisher Scientific）は13日、独バイオ技術キアゲン（Qiagen）の買収を断念すると発表した。キアゲン株主の多くが株式の買い付けに応じなかったため。同社が手掛ける新型コロナウイルスの検査キットの需要が急増していることから、同社の株主の間では取引額への不満が高まっていた。