ミラヴァリ・シェイク　1963年生まれ、南部アンドラプラデシュ州ビジャヤワダ近郊出身。名門ジャワハルラル・ネール大学（ＪＮＵ）の日本語学科を卒業後、フリーランスで企業や観光客の通訳を経て、96年に日本航空のデリー支店に入社。以来、約20年間にわたって日本人相手の予約業務を担当し、現在はマイレージデスクのシニアマネジャーを務めている。月に一度、家族と故郷の南部料理を食べに行って息抜きする。