テイクオフ:香港で開かれた見本市に…

香港で開かれた見本市に顔を出し、手渡されたパンフレットに見入っていると、同行した香港の知人が「文字が中国っぽいな」と一言つぶやいた。漢字自体は香港で使われている繁体字で、中国本土の簡体字ではない。それでも「フォントが香港らしくない」のだという。

知人いわく、香港では行書体のようなフォントはあまり見ないのだそう。個人の感覚なのでどこまで本当かは分からないが、日本人なら気が付かない視点ゆえに思わず「ほう」と声を上げてしまった。

7月には中国への返還から20周年を祝うビクトリア湾での花火大会が予定されている。ただ中には簡体字を採用した「中国HK」の文字が夜空に現れる演出があり、批判の声も少なくないとか。節目の年を迎えて関係がより緊密になる中、香港で「中国」を感じる瞬間は人それぞれだ。(亀)


関連国・地域: 香港
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

1月の空港統計、貨物取扱量は1割増(18:21)

テイクオフ:オーストラリアと英国に…(02/21)

旧正月の本土客は53万人 2年連続増加、地場小売りも好調(02/21)

今年の香港訪問客6千万人超、HKTB予測(02/21)

オープンライス、飲食店向けサービス強化(02/21)

蘇寧の香港店が販売商品多角化、粉ミルクも(02/21)

新世界副会長、教育事業に注力(02/21)

インフル、5月末まで流行見通し(02/21)

HSBCの17年本決算、税引き前純益2.4倍(02/21)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

出版物

各種ログイン