豪縦断列車ザ・ガン、米クルーズ会社が買収