コンケンの軽量軌道鉄道、韓国が開発を支援