欧州連合（ＥＵ）は13日夕、英国本土から英領北アイルランドに出荷される製品の通関手続きを半減させるとともに、食品などの検査を約80％削減することを提案した。英国はかねてＥＵ離脱協定に含まれる「北アイルランド国境問題にかかわる議定書」の見直しを求めており、これに対する回答を示した格好。ただ、英国が要求する欧州司法裁判所の管轄権の廃止には応じていない。