カンボジアには季節がない。四季がある日本からやってきた日本人は、そう感じるようですが、滞在も数年経てば雨期、乾期のほかに冷たい北風が吹く今の時期をもう…

スポーツの秋、とよく言われますが、皆さんは何かスポーツをされていますか。私は運動が苦手で敬遠しがち。そんな私がこの数カ月間、カンボジアと日本の将来のサ…

みなさん、ランチはどんな楽しみ方をしていますか？毎日のことなので、いろいろな工夫をされているのではないかと思います。やっぱり日本食じゃないと、という方…

国連カンボジア暫定統治機構（ＵＮＴＡＣ）主導の下、1993年に新生カンボジアが内戦終結後初の民主的な総選挙（下院議会選挙）を実施しました。今回で６回目とな…

日々都会化が進む首都プノンペン。この街の３大問題は「交通渋滞」、「ごみ」、「下水排水」といわれます。日本政府の援助は真っ先に排水に着手。プノンペンの洪…

カンボジア政府は政令を発表し、「2018年から毎年５月20日を『記憶（追悼）の日』とし、国民の休日と定める」としました。「記憶の日」はなんの記憶？って思いま…

１月は行く、２月は逃げる、３月は去るなんていいますが、本当にあっという間に時間は過ぎていくものです。日本では年度末、そして新年度に向けてちょっと気ぜ…

2018年も早いもので、もう１カ月が過ぎようとしています。三が日、七草、鏡開き、成人式――。新年の一連の行事が終わったのも束の間、そろそろ街の様子が騒がし…

毎朝北風が吹き荒れ、乾期らしい気候となりましたね。心地よいを通り越して、寒くて凍えてしまいそうなこの時期、人肌が恋しくなります。そして暦はどんどん先に…

６カ月間にわたる雨期も終わろうとしています。長い雨期でした。今年は各地で浸水や洪水、死亡などの被害がありました。首都プノンペンでも各地で道路が冠水し、…

盆と正月。日本人にとってもカンボジア人にとっても、この２つは最大の年中行事です。親戚、家族が故郷の実家に集まり、楽しい３日間の休暇を過ごします。 カン…

小さいころから、通訳に憧れていた。最初から通訳になろうと思っていたわけではなかったが、なんとなくこの仕事が合っているような気がした。その職に就いた今は…

カンボジアには、仏教行事で「チョールヴォッサー」というのがあります。「ヴォッサー」は「雨（期）」、「チョール」というのは「入る」という意味で、雨期の一…

私がカンボジアに来てから23年。1994年に日本語教師としてこの国に赴任、王立プノンペン大学の文学部を卒業し、プロの日本語・クメール語の通訳・翻訳者として働…

カンボジアの５月は１年で最も暑い季節になり、通常ではあと１カ月くらいは乾期で雨が降らず雨が恋しくなるところです。ですが、今年は５月に入って早々に雨が降…

カンボジアの新聞を読んだり、通訳で外に出て人の話を聞いたりしていると、カンボジア人の数字の感覚が曖昧だなと感じることがよくあります。 「その人の年齢は…

日に日に暑さが増すカンボジア。カンボジア、タイ、ラオスなどはどこの国も、３月から５月にかけて暑さがピークになっていきます。暑くなると仕事に精が出ないし…

バラの花束が飛び交うバレンタインデーが終わり、２月も後半戦に入りました。日本と違い、カンボジアではバレンタインデーに男性が女性にバラの花を贈るのが一般…