• 印刷する

テイクオフ:チャットアプリ「微信(…

チャットアプリ「微信(ウィーチャット)」は、自分の声を録音したデータを送信してやり取りすることもできる。いちいち文字入力しなくても済むことからスマホの操作に不慣れな中高年から歓迎されているこの機能、中国の若者には不満もあるようだ。

周囲が騒がしいと音が聞き取れず、図書館など静かな環境では逆に周りの迷惑になってしまう。長文のメッセージでは一言でも聞き漏らすとまた最初から再生しなければならない。若者たちは「送る側は楽かもしれないが、受け取る側には負担」「礼儀知らず」「年上、目上の人が使うもの」と手厳しい。

どちらの言い分も一理あるこの世代間問題。落としどころを探るのは難しそうだが、最近は中国でも音声を自動で文字に起こす機能の研究が進んでいると聞く。新しい技術の登場で意外とあっさり解決してしまうのかも。(反)


関連国・地域: 中国-全国
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

テイクオフ:上海ガニの直売店を見か…(09/25)

「経済覇権主義」と米を非難 中国政府、貿易摩擦で白書(09/25)

東海岸鉄道、中国企業「中止ではない」(09/25)

【予定】25日 日米欧貿易相会合ほか(09/25)

潜在内需を掘り起こし、党と政府が号令(09/25)

日系企業が中国生産見直し、業績悪化回避へ(09/25)

床材の美テツ、19年2Qにも東莞でSPC量産(09/25)

国民が求める改革を推進、習総書記が強調(09/25)

中国が補助金情報を提出へ、鉄鋼過剰生産(09/25)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

NNAからのご案内

出版物

各種ログイン