テイクオフ:89歳の祖父には「シン…

89歳の祖父には「シンガポール」という国名はあまり耳なじみがないらしい。

シンガポールに行くことになったからね、と初めて伝えたときの表情は渋面。猛反対されるかとも思ったのだが、意外にも薄い反応だった。数分後「ホシミナトか?」と聞かれ、今度はこちらが渋面をつくる番となった。

シンガポールのことを「星」、渡来した場合には「来星」と表現するとは知っていたが、「星港」と記載することは知らなかった。調べてみると、以前の音訳の名残だとする説や「新」だとニュージーランドと重複するからという説などがある。

個人的には「来星」という響きが好きだ。宇宙旅行をしているようですてきではないか。おじいちゃん。星港に行ってきます。ぜひ遊びに来てくださいね――。だが来星後に電話すると「ホ」つながりで香港にいると思われていた。(薩)


関連国・地域: シンガポール
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

テイクオフ:今朝、目を覚まして窓か…(04/24)

今朝、目を覚まして窓から外を見ると、遠くの高層ビルなどにもやがかかっていた。最近、こうしたことがしば…

続きを読む

フィンテック台頭で売上減懸念 金融機関の8割、法整備も急務(04/24)

シンガポールでは金融機関の8割が、フィンテック(ITを活用した革新的な金融サービス)の台頭による売り…

続きを読む

【書籍ランキング】4月6日~4月12日(04/24)

■<ビジネス書ベスト10> 1.『成功企業に学ぶ 実践フィンテック』北尾吉孝(日本経済新聞出版社) 2…

続きを読む

チョコレートのデルフィ、有楽製菓と合弁(04/24)

シンガポールのチョコレート大手デルフィ(旧ペトラ・フーズ)は21日、有楽製菓(東京都小平市)と同国に合…

続きを読む

味の素、サッカー2部リーグのスポンサーに(04/24)

味の素のシンガポール現地法人が、同国のサッカー2部リーグ「ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)…

続きを読む

M1株主、株式売却で中国移動通信に接触(04/24)

シンガポールの通信大手M1の大株主である3社が、保有株式の売却に向けて中国移動通信集団(中国移動、チ…

続きを読む

スターハブの通信障害、原因は設備の能力超過(04/24)

シンガポールの情報通信メディア開発庁(IMDA)は21日、昨年10月に通信大手スターハブのネットワークで…

続きを読む

中小の新技術導入支援サイトが本格始動(04/24)

シンガポールの科学技術研究庁(ASTAR)、情報通信メディア開発庁(IMDA)、規格生産性革新庁(S…

続きを読む

SMRT、グラブとタクシー部門売却で交渉(04/24)

シンガポールの公共交通運営大手SMRTが、配車アプリの開発・運営を手掛けるグラブとタクシー部門の売却…

続きを読む

民間航空庁、業界の産業変革マップ発表(04/24)

シンガポール民間航空庁(CAAS)は20日、航空業界の「産業変革マップ(ITM)」を発表した。近隣諸国…

続きを読む

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

SNS公式アカウント

企画広告

出版物

各種ログイン