• 印刷する

テイクオフ:台湾なまりの中国語であ…

台湾なまりの中国語であけすけに物を言う。茶髪に濃いめのメイクで、ヒョウ柄などの派手な服を好む。くわえたばこにサンダル履きでスクーターにまたがる。台湾だけに存在する女性、「台妹」である。

最初は日本の「マイルドヤンキー」みたいなものかと思ったが、あるインテリの台妹曰く、底流には49年以降の台湾の歴史があるそうで、そう単純な話ではないらしい。

かつては粗野と軽蔑もされた台妹だが、06年に流行った歌「我愛台妹」などをきっかけにイメージが変わり、17年にはその進化版とも言えるラップ「辣台妹」がブレイクした。最近では、中国を辛辣に批判する蔡英文総統が「辣台妹」と呼ばれ、本人も気に入っているという。

昨年の高雄市長選のように、台湾の選挙では時にイメージが弁舌を上回る。蔡総統も来年の総統選に向けていっそ、台妹スタイルにイメチェンしてみては。(蔵)


関連国・地域: 台湾
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

低空飛行の日韓路線(下) 韓国頼み裏目、誘致継続で打開を(09/20)

楽天、台湾野球ラミゴを買収 初の外資運営、ブランド向上狙う(09/20)

鴻海、半導体の垂直統合サービス提供へ(09/20)

未曽有の経済危機に備えよ 投資家ジム・ロジャーズ氏が警鐘(09/20)

TSMC董事長「2ナノ開発に着手」(09/20)

更生手続き申し立ての中華映管、破産を決定(09/20)

群創、工研院とパネルの封止技術開発へ(09/20)

SSDモジュールの18年出荷、威剛は2位(09/20)

水産業の輸出、今年1割増へ=生産額も成長(09/20)

瑞智、観音区の自動生産ラインが正式稼働(09/20)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社NNAは一切の責任を負いません。

NNAからのご案内

出版物

SNSアカウント

各種ログイン