• 印刷する

テイクオフ:ある大学教授によると、…

ある大学教授によると、台湾人は文字よりも対面で直接伝えることを重視する傾向があるという。それを聞いて思い出したのが、地元のある友人。ラインやメールで伝えれば済むような簡単なことでも、直接会おうとする。私だけでなく、他の人にもそうしていることから、大学教授が言う通りの人なのだろう。

大家にやや込み入ったことを頼む必要があったため、くだんの友人に中国語での言い回しを含め相談したところ、「メールでは失礼。直接会って相手の反応を見ながら伝えたほうがいい」とアドバイスされた。なるほど、やはり直接会うべきか。

ところが大家からは「なんだ、その程度のことならラインで言ってくれたら済むのに!」とあきれられた。商売人にとっては、どこでも「時は金なり」。どこそこの人にはこんな傾向がある、などの話をうのみにしてはいけないとつくづく感じた。(屋)


関連国・地域: 台湾
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

テイクオフ:バットから放たれた白球…(04/25)

受注維持へ、賃上げ回避 看見カンボジア(2)国境地域に解(04/25)

ASUS、インドのノートPC市場で存在感(04/25)

科妍、仏マコファルマと販売ライセンス契約(04/25)

生活用品最大手の小北百貨、500店展開へ(04/25)

「餃子の王将」、台北1号店が27日オープン(04/25)

東元、トルコアイス「MADO」1号店開店(04/25)

外食の王品、上海に新ステーキレストラン(04/25)

20社超が参加、長春金融大楼は泰安産険が落札(04/25)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

NNAからのご案内

出版物

SNSアカウント

各種ログイン