• 印刷する

テイクオフ:僕は静かな物を見るため…

僕は静かな物を見るため眼をとぢる――。この一文で始まる日本語詩「日曜日式散歩者」は、台湾の詩人水蔭萍(本名楊熾昌)の作品だ。1933年、日本統治時代の台南でモダニズム詩集団「風車詩社」を結成、数多くの日本語詩を残した。

彼らの活動は台湾でもあまり有名ではなかったが、映画監督の黄亞歷氏が偶然見つけた資料をきっかけに、取材と調査を重ねて作った映画「日曜日の散歩者 わすれられた台湾詩人たち」が台湾で高い評価を得てから、多くの人に知られることとなった。今年日本でも上映され、映画ファンや文学愛好家の間でも話題を集めた。

作品を読むと、日本統治時代に母国語を奪われた若者たちの葛藤が読み取れるよう。それでも新しい文学を生み出そうとした姿勢に心を打たれる。台湾で高齢の日本語話者の方たちと接すると、つい彼らの詩を思い出す。(屋)


関連国・地域: 台湾
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

19年の半導体生産成長は1% TSMC予測、スマホ販売不振で(01/18)

資策会の華為製品禁止措置、早ければ5月から(01/18)

農産物の対中輸出額、18年は過去最高(01/18)

国研院、動物実験センターを稼働(01/18)

オーエスジー、高雄工場の敷地内に新棟を建設(01/18)

崎陽軒「シウマイ弁当」限定販売、23日まで(01/18)

台北MRT環状線3駅の開発、入札は5月まで(01/18)

星宇航空、東京や大阪便の就航を計画(01/18)

レンタカー和運、子会社設立でサービス拡充(01/18)

NCC、メディア間合併でシェア上限33.3%(01/18)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

NNAからのご案内

出版物

SNSアカウント

各種ログイン