• 印刷する

テイクオフ:広州在住の知人が「自分…

広州在住の知人が「自分が住んでいるマンションの管理室に貼ってあるものだ」といって見せてくれた掲示物には、管理スタッフが住人に対して言ってはならないとされる言葉が記されていた。

そこに並んでいたのは以下のような文言だった。「もう説明しただろ、なぜ分からないんだ?」「文句があるなら、責任者に言え」「これは会社の規定なんだ、分からないのか?」「書いてある通りだ、自分で見ろ」。

これらの言葉が禁句となるということは、裏を返せば、禁止しなければならないほど、管理スタッフがよく使うということか。これらの文言が事務手続きなどの際に多用されているのなら、今後こうした言葉を投げつけられる場面に出くわさないともかぎらない。母国語でない中国語を使い、手ごわい相手に対して丁々発止と渡り合っていくのは想像しただけでも大変そうだ。(川)


関連国・地域: 中国-全国
関連業種: 社会・事件

その他記事

すべての文頭を開く

ぜいたく品購入意欲衰えず 景気悪化も、香港・本土とも旺盛(01/24)

テイクオフ:中国では一般的に日本の…(01/24)

スマホ輸出が16年ぶり最低 販売不振響く、中国製に苦戦必至(01/24)

中国と覚書8件、インフラ支援多く(01/24)

周大福の19年3月期、既存店売上高は伸び予測(01/24)

昨年の見本市・展示会3800回 3.5%増、施設乱立など問題も(01/24)

鴻海、1Qの中国人材需要は5万人(01/24)

マカオの18年旅行者、過去最高の3580万人(01/24)

人民銀、新方式で市場に4兆円資金供給(01/24)

習主席、経済リスクを警戒=幹部らに対策指示(01/24)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

NNAからのご案内

出版物

SNSアカウント

各種ログイン