テイクオフ:日本に移住したロシア系…

日本に移住したロシア系カナダ人の友人がいる。多国籍企業を渡り歩き、仕事で使ってきた言語は6言語で、日常会話なら20言語くらい話せる語学の達人。だが、日本語の習得に苦労していると連絡してきた。

苦労しているのは、いわゆる「てにをは」と敬語、そして漢字だという。思うように習得できずイライラしている。会話は次第に日常生活のグチになったが、日本人は何々だからダメ、何々がダメと、どこかで聞いたような話ばかり。思わず笑ってしまうと、「ほら、そうやって笑うのも日本人のダメなとこ」。思わず熱くなり、固定観念で国民を語るのは最低だ云々と反論した。涙声になったかと思ったら、電話が切れた。

しまった。言い過ぎたと伝えたくても電話に出ない。仕方なくメールを送って3日後、返信が。日本語で「こちらこそごめんね、コマネチ!」。北野武のファンだった。すぐに日本に慣れるだろう。(北)


関連国・地域: マレーシア
関連業種: 経済一般・統計

その他記事

すべての文頭を開く

雇用保険制度を来年1月に導入、産業界反発(03/24)

マレーシアのナジブ首相は23日、民間企業の労働者を対象とする雇用保険制度(EIS)を2018年1月1日付で…

続きを読む

17年経済成長率は4.3~4.8% 中銀予測、インフレは加速(03/24)

マレーシア中央銀行(中銀)は23日、17年の国内総生産(GDP)成長率が、物価変動の影響を除いた実質で前…

続きを読む

UMWトヨタ、17年販売目標は7万台(03/24)

トヨタ自動車のマレーシア現地法人UMWトヨタ・モーターのラヴィンドラン・クルサミー社長は22日、今年の…

続きを読む

【アジア三面記事】罰金は1千ドル(03/24)

■罰金は1千ドル 行き過ぎたコスプレで騒動を起こしたシンガポールの男性に罰金1,000Sドル(約8万円)が…

続きを読む

両替規制、外国人採用難が打撃=華人系企業(03/24)

華人系企業団体のマレーシア華人商工会議所(ACCCIM)が22日に発表した調査結果によると、調査に回答…

続きを読む

〔ハラル情報〕MIHAS、ライフスタイル分野も拡張(03/24)

マレーシア貿易開発公社(MATRADE)のモハメド・シャーリーン長官は23日、クアラルンプール(KL)…

続きを読む

RM=25.0円、$=4.42RM(23日)(03/24)

為替(3月23日午後5時時点) 1リンギ=25.0875円、100円=3.9860リンギ 1米ドル=4.4265リンギ、…

続きを読む

包装材サイエンテックス、工場を拡張(03/24)

包装材・不動産開発業者のサイエンテックスがこのほど、二軸延伸ポリプロピレン (BOPP)フィルム の工…

続きを読む

ジョ州の低価格住宅、登録に数千人押し寄せ(03/24)

マレーシア・ジョホール州ジョホールバル地区で供給される低価格住宅計画が正式に発表された22日、数千人の…

続きを読む

マレーシアの製薬AJ、比同業買収に関心(03/24)

マレーシアの製薬会社AJリサーチ・アンド・ファーマ(AJRP)が、フィリピンで同業の買収に関心を示し…

続きを読む

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

SNS公式アカウント

企画広告

出版物

各種ログイン