テイクオフ:「あんた、日本人だろ?…

「あんた、日本人だろ?」――。帰宅するためタクシーに乗り込み、自宅近くにある大型スーパーの名前を告げて一息ついていると、中年の運転手にこう聞き返された。

ある程度会話のやり取りがあったならまだしも、スーパーの名称を言っただけでこちらが日本人と分かるとは。ちょっと驚いていると、その一言に日本人の話す中国語ならではの訛りがあると教えてくれた。この運転手が乗せた客でこの訛りがなかった日本人は、中国で10年以上暮らしているという中年男性一人だけだったという。上手に話せるようになりたいなら、もっと会話をしなさいとアドバイスまでしてくれた。

中国で生活し始めて間もなく2年。中国語を使ってできることの範囲が広がってはきているが、この一件で未熟さも再認識させられた。初心に戻ってねじを巻きなおさなければ。(祐)


関連国・地域: 中国-全国
関連業種: 社会・事件

PR

その他記事

すべての文頭を開く

周大福、来年度も香港で5~6店閉鎖(11:52)

香港の宝飾品販売大手、周大福珠宝集団の黄紹基(ケント・ウォン)社長はこのほど、来年度(2017年4月~18…

続きを読む

チェンライにメコン物流施設、160億円投資(14:18)

タイ運輸省陸運局は、2020年に北部チェンライ県チェンコン郡で複合一貫輸送(インターモーダル輸送)施設を…

続きを読む

複合TPG、二輪車生産で中国企業と合弁(01/20)

カンボジアのコングロマリット(複合企業)トライ・フィープ・グループ(TPG)は18日、中国企業と合弁で…

続きを読む

7割が米中関係に注目 米系企業調査、業務への影響懸念(01/20)

中国進出の米国系企業で組織される中国米国商会が発表した2017年度の「中国ビジネス環境調査リポート」によ…

続きを読む

AD措置を仮決定、日本製VDC/VC樹脂(01/20)

中国商務省は19日、日本から輸入される塩化ビニリデン/塩化ビニール(VDC/VC)共重合樹脂に対し、暫…

続きを読む

きょう体の可成が江蘇に新会社、生産能力増強へ(01/20)

金属きょう体台湾大手の可成科技(キャッチャー)は18日の董事会(取締役会)で、1億米ドル(約114億9,100…

続きを読む

中央企業の投資先、ネガティブリストで管理(01/20)

中国の国有企業を管理監督する国務院(中央政府)国有資産監督管理委員会(国資委)は18日、中央政府直轄の…

続きを読む

米国債保有残高、直近5年で最大の下げ幅(01/20)

米国の財務省が発表した国際資本統計によると、2016年11月末時点の中国の米国債保有残高は、前月末から664億…

続きを読む

中国家電TCL、今年はテレビ6モデル投入(01/20)

タイで家電を製造・販売する中国系TCLエレクトロニクス(タイランド)は今年、中・高所得者層向けの高級…

続きを読む

中国2社、タケオの国境で飼料工場など検討(01/20)

中国の湖北省襄陽市の企業2社が、南部タケオ州のベトナム国境沿いで飼料工場や食肉加工場の新設を検討して…

続きを読む

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社エヌ・エヌ・エーは一切の責任を負いません。

SNS公式アカウント

企画広告

出版物

各種ログイン